Pediatric COVID- 19 Vaccine

Why Vaccinate

On-time vaccination throughout childhood is essential because it helps provide immunity before children are exposed to potentially life-threatening diseases. Vaccines are tested to ensure that they are safe and effective for children to receive at the recommended ages.

 

Source: CDC.gov

¿Por qué vacunarse?

La vacunación oportuna durante la infancia es fundamental porque ayuda a brindar inmunidad antes de que los niños estén expuestos a enfermedades que podrían ser mortales. Las vacunas se evalúan a fin de garantizar que sean seguras y eficaces para su administración a los niños en las edades recomendadas.

Fuente: CDC.gov

About COVID-19 in children and teens

While fewer children have been sick with COVID-19 compared to adults, children can be infected with the virus that causes COVID-19, can get sick from COVID-19, and can spread the virus that causes COVID-19 to others. Children, like adults, who have COVID-19 but have no symptoms (“asymptomatic”) can still spread the virus to others.

 

Most children with COVID-19 have mild symptoms or have no symptoms at all. However, some children can get severely ill from COVID-19. They might require hospitalization, intensive care, or a ventilator to help them breathe.

 

Source: CDC.gov

Acerca de COVID-19 en niños y adolescentes

Aunque pocos niños se han enfermado con COVID-19 en comparación con los adultos, los niños pueden ser infectados por el virus que causa el COVID-19, pueden enfermarse a causa del COVID-19 y pueden propagar el virus que causa el COVID-19 a otras personas. Los niños, al igual que los adultos, que tienen COVID-19 pero no presentan síntomas ("asintomáticos") igualmente pueden propagar el virus a otras personas.La mayoría de los niños con COVID-19 tienen síntomas leves o no han presentado síntomas en absoluto. Sin embargo, ciertos niños pueden enfermarse gravemente a causa del COVID-19. Podrían necesitar hospitalización, cuidados intensivos o asistencia mecánica que los ayude a respirar (respirador).

 

Fuente: CDC.gov

Acerca de los ensayos clínicos

Clinical trials are a type of research that studies new tests and treatments and evaluates their effects on human health outcomes. People volunteer to take part in clinical trials to test medical interventions including drugs, cells and other biological products, surgical procedures, radiological procedures, devices, behavioural treatments and preventive care.Clinical trials are carefully designed, reviewed and completed, and need to be approved before they can start. People of all ages can take part in clinical trials, including children.

 

Source: WHO

Acerca de Estudios Clínicos

Los ensayos clínicos son un tipo de investigación que estudia nuevas pruebas y tratamientos y evalúa sus efectos en los resultados de la salud humana. Las personas se ofrecen como voluntarias para participar en los ensayos clínicos para probar intervenciones médicas que incluyen fármacos, células y otros productos biológicos, procedimientos quirúrgicos, procedimientos radiológicos, dispositivos, tratamientos de conducta y cuidados preventivos.

Los ensayos clínicos se diseñan, revisan y completan cuidadosamente, y deben ser aprobados antes de que puedan comenzar. Personas de todas las edades pueden participar en los ensayos clínicos, incluidos los niños.

Fuente: OMS

FAQs About Clinical Trials

We understand that parents and caregivers have many questions when they are considering enrolling a child in a clinical study, and that children and adolescents also want to know what they will go through. The NIH remains committed to ensuring that families trying to decide whether to enroll their child in a clinical study get all the information they need to feel comfortable and make informed decisions. The safety of children remains the utmost priority for all NIH research studies.

Source: ncbi.nlm.nih.gov

Children participate in clinical research for many reasons—some to help themselves, some to help others, and some just want to be involved in engaging and exciting new research. Regardless of their primary reason for joining clinical trials, the result is clear—by participating in clinical research, children can help:

 

  • Learn more about diseases and ways to prevent them
  • Find out how research is conducted with children as Healthy Volunteers
  • Understand the differences in children as they grow
  • Help others—young and old—in the future
  • Enhance their lives and become healthier adults.

Source: akronchildrens.org

Preguntas Frecuentas sobre Estudios Clínicos

Entendemos que los padres y los cuidadores tienen muchas preguntas cuando consideran la posibilidad de inscribir a un niño en un estudio clínico, y que los niños y adolescentes también quieren saber por lo que van a pasar. El NIH sigue comprometido a asegurar que las familias que tratan de decidir si inscribir a su hijo en un estudio clínico obtengan toda la información que necesitan para sentirse cómodos y tomar decisiones informadas. La seguridad de los niños sigue siendo la mayor prioridad de todos los estudios de investigación del NIH.

Fuente: ncbi.nlm.nih.gov

Los niños participan en la investigación clínica por muchas razones: algunos para ayudarse a sí mismos, otros para ayudar a otros, y algunos sólo quieren participar en nuevas investigaciones atractivas y emocionantes. Independientemente de la razón principal por la que se unen a los ensayos clínicos, el resultado es claro: al participar en la investigación clínica, los niños pueden ayudar:

  • Aprender más sobre las enfermedades y las formas de prevenirlas
  • Averigua cómo se lleva a cabo la investigación con los niños como voluntarios sanos
  • Comprender las diferencias en los niños a medida que crecen
  • Ayudar a otros - jóvenes y viejos - en el futuro
  • Mejorar sus vidas y convertirse en adultos más sanos.

Fuente: akronchildrens.org

MicrosoftTeams-image

Get in Touch

Fill out the contact form and one of our specialists will contact you.

CONTACTOS

805-483-1185